由非洲研究中心博士生王涛、杨惠等翻译、中心主任刘鸿武教授审校的著作《援助的死亡》,于2010年底由世界知识出版社出版。该书为《浙江师范大学非洲研究文库•非洲译丛系列》之一,出版后引起各界广泛关注与好评,中国政府非洲事务特别代表刘贵今大使对该书给予了高度评价。
在《援助的死亡》一书中,作者丹比萨•莫约尖锐批评了过去数十年西方主导下的国际社会对非援助政策,认为这种带有支配性、居高临下的援助不仅对改善非洲民生状态和推进发展进程无效,反而让非洲深陷依赖外援的陷阱。非洲需要的不是恩赐性的援助,非洲需要的是可以开发这块大陆巨大发展潜力的平等贸易、投资与经济合作,而与中国这样的新兴国家合作将给非洲带来改变命运的历史性机遇。
作者丹比萨•莫约为赞比亚人。她在哈佛大学肯尼迪政府学院获得公共管理硕士学位,在华盛顿大学获得工商管理硕士学位,在牛津大学获得经济学博士学位。先后在高盛银行,巴莱克银行,世界银行等知名机构工作。目前,莫约专注于全球债务问题与国际经济问题的分析与研究。
译者王涛为我中心博士研究生,研究方向为东南部非洲历史与国际关系、乌干达和赞比亚国别研究,发表有相关论文多篇。2008年6月至2009年6月在赞比亚大学留学一年,并赴乌干达、纳米比亚、坦桑尼亚、肯尼亚考察调研。译者杨惠为我中心讲师、博士研究生,研究方向为东非文化与国际关系,坦桑尼亚国别研究。
我中心近年来积极承担外交部、教育部和国家社科基金课题,通过与浙江师范大学非洲研究院等国内学术机构的合作,取得了丰硕的研究成果。中心科研人员承担多部《浙江师范大学非洲研究文库存》编纂工作,先后出版了《非洲发展视域中的本土知识》(张永宏著,中国社会科学出版社2010年版)、《非洲艺术研究》(刘鸿武、李舒弟主编,云南大学出版社2010年版)、《文史哲与人生》(刘鸿武著,云南大学出版社2010年版)等颇具影响力的著作。中心科研人员还在北京大学《国际政治研究》、中国社科院《西亚非洲》、《拉丁美洲研究》、《世界民族》等重要期刊上发表多篇论文。