中地海外集团总裁纪为民先生一行访问云南大学非洲中心
The President of CGCOC Group and his delegation visited the CASYNU

发布时间 Release time: 2019年03月05日 阅读次数 Hits:

2019年2月26日,中地海外集团有限公司总裁纪为民先生一行到访云南大学非洲研究中心,并与中心师生座谈。

座谈会上,张永宏教授代表中心全体师生热烈欢迎纪为民先生一行的到来,并介绍了非洲研究中心的基本情况、主要研究方向以及取得的系列成果。纪为民先生指出中地海外集团将利用自身长期驻扎非洲的优势,与非洲研究中心开展全方位合作。通过双方合作,取长补短,共同为中非关系的快速发展贡献力量。

与纪为民总裁先生一同访问非洲研究中心的还有中地海外集团有限公司副总裁李序辉先生和助理总裁刘华先生,以及中地海外路桥建设有限公司的总经理崔同金先生、副总经理时才云先生和宁德康先生等。

 

中地海外集团有限公司是由中央企业、管理团队、地方国资、海外骨干员工及外部自然人等共同出资组建的混合所有制企业,也是一家经独具特色的全外向型企业。在非洲以东非区、中西非英语区和中西非法语区为三大区域管理中心、下辖27个国家,经营领域包括海外基础设施建设、投资运营、咨询规划、物流贸易、非洲农业等。遵照习主席和李总理访非期间对中地海外所做的重要指示,凭借长期扎根海外的骨干团队优势,依托东道国市场,以属地化商务平台为支撑,以“高端咨询、综合策划”为手段,集团公司正在向着打造“非洲发展的伙伴”和“中非合作的桥梁”的服务平台努力奋斗。

中地海外路桥建设有限公司是中地海外集团下属的控股公司,是一家以国内外公路、桥梁、房建、机场和货物进出口为主的综合性企业,设立在云南省昆明市。公司自2012年进入云南百强企业行列,是中国施工企业信用评价AAA级企业和云南省外经重点骨干企业,连续获得昆明市优秀外经企业称号和云南省“走出去”战略企业奖励。

 

On February 26, 2019, Mr. Ji Weimin, the President of CGCOC Group, and his delegation visited the Center for African Studies of Yunnan University(CASYNU) and had a discussion with the teachers and students of the CASYNU.

During the discussion, Professor Zhang Yonghong, Director of CASYNU, extended a warm welcome to Mr. Ji Weimin and the delegation. He briefly introduced the development situation of the CASYNU, including its main research direction and achievements. Mr. Ji pointed out that CGCOC Group will take advantage of its long-term presence in Africa to conduct all-round cooperation with the CASYNU, and make joint contribution to the rapid development of China-Africa relations.

CGCOC is a mixed-ownership enterprise jointly funded by state-owned enterprises, management teams, local state-owned assets, overseas key employees and external natural persons. CGCOC has formed three regional centers in Africa, namely the eastern Africa, west-central Africa with English speaking regions and French speaking regions, covering 27 countries. The business field of CGCOC include consulting planning, investment operation, overseas infrastructure construction, logistics and African agriculture. Following the important instruction President Xi Jinping and Premier Li have given to CGCOC during their visit to Africa, CGCOC is now working hard to build service platforms, namely “a partnership for Africa’s development” and “a bridge for China-Africa cooperation”.